Animation · blog · Manga · Proxymité Japon ·

Asami Shimoda (voice of Kagamine Rin/Len)

Asami Shimoda(née le 30 janvier 1986) est une comédienne de doublage, actrice de théâtre et chanteuse japonaise. Elle appartient à l'agence artistique Arts Vision. Née à Tottori City, préfecture de Tottori, ses œuvres les plus populaires incluent "IS", "L'IDOLM@ASTER", et "VOCALOID2" commeKagamine Rin et LenNone

Carrière

En 2006, Shimoda a réussi l'audition gratuite « Arts Vision Free Rookie Audition » organisée chaque année et est devenu membre d'Arts Vision en tant qu'étudiant spécial du 17e trimestre par l'intermédiaire du Japan Narration Institute.
Elle a fait ses débuts en 2005 pour les rôles d'Ami Futami et Mami Futami dans le jeu vidéo "THE IDOLM@STER".

En juin 2009, Shimoda sort son premier album solo « Prism ». Parallèlement à cela, elle crée sa chaîne Nico Nico Douga le 27 avril 2009.

En 2007, Shimoda a fourni les données vocales pour le logiciel de synthèse vocaleVOCALOID2pour les personnages jumeaux Kagamine Rin et Len.

Le 13 juillet 2013, elle a été nommée « Ambassadrice Tottori Furusato » dans sa ville natale de Tottori.

Le 26 décembre 2017, elle a annoncé son mariage.

Caractéristiques

Shimoda s'est donné le surnom d'« Asapon » lorsqu'elle est apparue en tant qu'invitée dans une émission de radio. Parmi ses autres surnoms, on trouve « Aasaa », « Gettan » et « Ponchan ».

Au lycée, elle s'inscrit dans une école de formation de comédiens de doublage. Elle vit à Tottori et à Tokyo, voyageant une fois par semaine en bus de nuit. C'est la chaîne de télévision NHK Tottori qui l'a découvert.

Sa chanson "Agent Yoru o Yuku" dans le jeu vidéo"L'IDOLM@STER"est devenu un sujet brûlant parmi les fans et était incroyablement populaire sur les sites de téléchargement de vidéos.

Rôles de doublage

Depuis 2008, Shimoda est apparu dans plus de20 séries animéesy comprisSeitokai YakuindomoNoneAcadémie Dragonar, etL'Attaque des Titans. Elle apparaît également dansLe maître des idolesSéries télévisées et animations vidéo originales (OVA).
Elle a également prêté sa voix à des jeux tels queL'IDOLM@STERNoneLe tueur est mort, etAzur LaneSon travail en tant qu'actrice de doublage autonome a été salué par de nombreux membres de la communauté du doublage.
Shimoda continue de travailler avec des versions régulières deL'IDOLM@STERet a été annoncé comme invité pour les concerts en direct « MR ST@GE !! » et « SideM Producer Meeting 2020 », mais les deux événements ont depuis été annulés.annuléen raison de la menace mondiale du coronavirus.

Vocaloïde

Shimoda prête sa voix aux personnages de Vocaloid Kagamine Rin et Kagamine Len. Ce rôle lui a permis de devenir un nom familier parmi les fans de Vocaloid et elle assiste souvent aux événements Vocaloid pour rencontrer ses fans. Shimoda a été choisie pour le rôle car, à l'époque, elle chantait pour les personnages du jeu Ami et Mami Futami deL'IDOLM@STERet Crypton s'en rendit immédiatement compte. Ils lui dirent que sa voix leur donnait une impression de « jaune ».
Shimoda estime que l'enregistrement pour les jumelles Kagamine exigeait beaucoup plus de concentration que pour un doublage classique. Elles enregistraient environ 4 heures par jour, 5 jours par semaine et elle s'endormait souvent en répétant les mêmes mots encore et encore pendant longtemps.
Lors des précédents concerts de Hatsune Miku, Shimoda apparaissait sur scène en tant qu'invité spécial et posait des questions au public, ainsi que discutait avec d'autres acteurs de la voix Vocaloid sur divers sujets tels que le processus en coulisses et comment le fait d'être la voix d'un Vocaloid a affecté leur vie.
Au début, sa réaction face à la popularité de Vocaloid fut surprenante, car elle ne savait pas comment la technologie serait reçue en raison de sa nouveauté. Quelques mois après la sortie du logiciel Kagamine, elle a vu des centaines de chansons apparaître avec sa voix et s'est sentie reconnaissante. Parmi les chansons qui sont apparues, il y avait "Rin Rin Signal" de Signal-P, qu'elle a tellement appréciée qu'elle en a fait une reprise. Elle vérifie désormais régulièrement les nouvelles chansons et dit que cela fait "battre son cœur", c'est pourquoi même maintenant, elle chante des chansons populaires lors d'événements.
En regardant les événements passés, Shimoda devient très ému en voyant la disposition impressionnante de la scène ainsi que la participation des fans et les sentiments qu'ils expriment pendant les chansons.