Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? 3

Titres alternatifs

ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうかlll
Donjon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka III

Synopsis

Cette saison, tout ce que Bell et la Hestia Familia pensaient savoir sur les monstres est bouleversé lorsque Bell tombe sur une fille-monstre de type dragon dans le donjon... et elle peut parler. Bell décide de protéger la fille, mais il existe d'autres monstres parlants comme elle, et la familia se retrouve bientôt impliquée dans des complots bien plus grands qu'ils ne pouvaient l'imaginer.

Arrière-plan

Est-ce mal d’essayer de draguer des filles dans un donjon ?est une série de light novels écrite par Fujino Omori et illustrée par Suzuhito Yasuda dont la publication a commencé en janvier 2013. Depuis, elle a donné naissance à deux séries de mangas, une adaptation en anime, un film de cinéma et un jeu mobile. Un manga dérivé et une adaptation en anime ont également été produits, intitulésEst-ce mal d'essayer de draguer des filles dans un donjon ? : Sword Oratoria, qui suit la Loki Familia en même temps que les événements vus dans la saison 1 de DanMachi.

La troisième saison de l'anime,Est-ce mal d'essayer de draguer des filles dans un donjon ? 3, est une fois de plus produit par J.C. Staff avec Hideki Tachibana à la réalisation, Hideki Shirane à l'écriture, Shigeki Kimoto à la conception des personnages et Keiji Inai à la composition de la musique. L'anime devait initialement commencer à être diffusé en juillet 2020, mais a été reporté en raison de la pandémie de COVID-19. Il a officiellement été diffusé au Japon le 2 octobre sur Tokyo MX, BS11 et d'autres chaînes. Il durera 12 épisodes et est disponible en streaming en Amérique du Nord via Crunchyroll et HIDIVE.

Personnages

Grue à cloche(Exprimé par : Yoshitsugu Matsuoka (japonais) ; Bryson Baugus (anglais))
Bell est le protagoniste adolescent de la série. Il se distingue par une épaisse coupe de cheveux blanche et des yeux rouges. Bell a commencé la série en tant que seul adepte de la Hestia Familia. Son niveau était vraiment bas lorsque nous l'avons rencontré pour la première fois, et il a failli mourir dans un donjon, mais il a été sauvé par une fille talentueuse nommée Ais Wallenstein qu'il a rapidement respectée et dont il est tombé amoureux. Depuis lors, Bell a traversé des combats éprouvants et a beaucoup progressé. Il a un potentiel unique.

Hestia(Exprimé par : Inori Minase (japonais) ; Luci Christian (anglais))
Hesita est une petite déesse aux cheveux noirs à double queue. Elle est connue pour sa robe blanche courte et son buste développé enveloppé d'un ruban bleu. Bien qu'elle ait montré des sentiments romantiques envers Bell, la plupart du temps, il ignore son affection. Elle agit parfois comme une petite sœur pour Bell, et d'autres fois comme une mère protectrice pour lui.

Ais Wallenstein(Exprimé par : Saori Onishi (japonais) ; Shelley Calene-Black (anglais))
Ais Wallenstein est une aventurière de la Loki Familia. Elle a les cheveux blonds et les yeux dorés. Elle est généralement calme et ne montre pas beaucoup d'émotions, mais elle s'est attachée à Bell. Bien qu'elle soit une combattante douée et une guerrière de niveau supérieur à Bell, elle ne le méprise pas et s'intéresse plutôt à sa progression rapide.

Liliruca Arde(Exprimé par : Maaya Uchida (japonais); Hilary Haag (anglais))
Lilruca Arde était membre de la Soma Familia. Elle avait été traumatisée par des aventuriers qui l'avaient maltraitée et pensait au début que Bell serait pareil. Elle l'a trahi lors d'une aventure pour obtenir ce dont elle avait besoin, mais il s'est précipité pour la sauver alors qu'elle était sur le point de mourir. Après cela, elle est tombée amoureuse de Bell et a rejoint la Hestia Familia en tant que soutien. Elle est jalouse des autres femmes autour de Bell et n'aime pas être considérée comme une petite sœur par lui.

Welf Crozzo(Exprimé par : Yoshimasa Hosoya (japonais) ; David Wald (anglais))
Welf Crozzo est un forgeron talentueux aux cheveux roux courts et hérissés et portant un foulard bleu autour du cou. Issu d'une famille noble et ancien membre de la Hephaestus Familia, il détestait sa capacité à fabriquer des épées magiques et voulait plutôt surpasser Héphaïstos à sa manière. Il a rejoint la Hestia Familia et préfère que Bell ne fabrique que des armures qu'il fabrique.

Mikoto Yamato(Exprimé par : Chinatsu Akasaki (japonais); Margaret Lewis (anglais))
Originaire de la famille Takemikazuchi, Mikoto est une guerrière honorable qui a pris un congé temporaire de sa famille pour aider la famille Hestia dans le jeu de guerre. Elle porte une épaulière rouge et un kimono violet. Comme son nom l'indique, elle vient d'Extrême-Orient. Mikoto possède une puissante magie de gravité.

Lion Ryuu(Exprimé par : Saori Hayami (japonais) ; Genevieve Simmons (anglais))
Ryuu Lion est une elfe de maison de l'hôtesse de la fertilité, mais elle était autrefois une aventurière. Elle était dégoûtée par la façon dont ses camarades elfes regardaient les autres races et a quitté son travail à leurs côtés pour protéger un arbre sacré dans la forêt. Après cela, elle a rejoint l'Astraea Familia, mais tous les membres ont été assassinés par un groupe appelé Evilus. Dans une quête de vengeance, elle a tué tous ceux qui étaient associés à Evilus et est devenue une fugitive. Le personnel de l'hôtesse de la fertilité l'a accueillie, où elle a rencontré Bell et a eu le béguin pour lui.

Aïcha Belka(Exprimé par : Akeno Watanabe (japonais))
Aisha est une aventurière de la race amazonienne affiliée à la Hermes Familia. Elle porte des vêtements révélateurs et fait rougir Bell avec ses flirts.

Daphné Lauros(Exprimé par : Wakana Kowaka (japonais); Ellisa Cuellar (anglais))
Daphné est une aventurière de la famille Apollo. Elle était reconnaissante envers Apollon de l'avoir accueillie mais le détestait de l'avoir forcée à rejoindre sa famille. Elle a des cheveux bruns mi-longs. Ses capacités incluent la magie de protection.

Cassandra Illion(Exprimé par : Ayumi Mano (japonais) ; Alicia Beard (anglais))
Cassandra est l'amie de Daphné et membre de la famille Apollo. C'est une jeune fille timide qui a des visions du futur.

Hyacinthe Clio(Exprimé par : KENN (japonais) ; Joe Daniels (anglais))
Hyakinthos est le capitaine masculin de l'Apollo Familia. Il méprise Bell et envie l'attention que Bell reçoit de la part d'Apollo. Il est un manieur d'épée capable de faire de la magie du feu.

Apollon(Exprimé par : Ryota Ohsaka (japonais) ; Blake Jackson (anglais))
Apollon est un beau dieu et le chef de la famille Apollon qui poursuit obstinément ses désirs. Il avait l'habitude de flirter avec Hestia au paradis, à sa grande désapprobation.

Sanjono Haruhime(Exprimé par : Haruka Chisuga (japonais) ; Allison Sumrall (anglais))
Sanjono Haruhime est une fille gentille, bien élevée et timide de la race des Renards. Elle était une prostituée en formation mais s'effondrait à chaque fois qu'elle voyait un homme nu, et en tant que telle, elle est toujours vierge. Elle a une capacité unique pour augmenter le niveau de sa cible et garde cela secret, car c'est très recherché parmi les aventuriers.

Vienne(Voix de : Rina Hidaka)
Wiene est une fille monstre née dans le donjon. Elle est capable de parler et de comprendre le langage pour une raison inconnue.

Piscine(Voix de : Masaaki Mizunaka)
Lido est le chef des Xenos. Il a la même force qu'un aventurier de première classe.

Roi(Voix de : Yuki Takada)
Rei est l'un des personnages centraux de Xenos.

Gros(Voix de : Toru Inada)
Gros est un Xenos qui a une forte méfiance envers Bell et les autres humains.

Fia(Voix de : Manaka Iwami)
Fia est une Xenos curieuse et vive.

Rane(Voix de : Naoko Komatsu)
Rane est un Xenos qui porte une armure d'aventurier.

Fo(Voix de : Hiroki Maeda)
Fo est un Xenos gigantesque d'une hauteur de 2 mètres.

Retraité(Voix de : Kaito Takeda)
Ret est un gobelin Xenos qui porte un chapeau rouge.

Aruru(Voix de : Mayuko Kazama)
Aruru est un lapin Xenos qui porte des vêtements.

Helga(Voix de : Ayaka Shimizu)
Helga a l'un des meilleurs odorats de tous les Xenos. Même si elle peut aboyer, elle ne peut pas parler.

Laura(Voix de : Nana Hamasaki)
Laura est une Xenos dont le haut du corps est humain mais le bas de son corps est reptilien.

Musique

Chanson du thème d'ouverture :« Encore et encore » de Yuka Iguchi
**Thème de fin : « Evergreen » de Sajou no Hana

Streaming international

Crunchyroll
Se cacher