Saredo Tsumibito wa Ryuu to Odoru

Aussi connu sous le nom

Danse avec les dragons
されど罪人は竜と踊る

Arrière-plan

Écrit par Labo Asai avec des illustrations de Miyagi,Saredo Tsumibito wa Ryuu à Odoru(ouDanse avec les dragons) a été publié pour la première fois sous forme de light novel par Kadokawa Shoten entre 2003 et 2006.

Au total, huit volumes ont été publiés avant que l'éditeur Shogakukan ne publie 19 volumes en février 2017. Alors que les deux premiers volumes de la version de Shogakukan ne sont que des versions modifiées et améliorées de celles de Kadokawa Shoten, les suivants ont été réécrits tout en conservant les intrigues principales intactes. À partir du volume 14 de Shogakukan, l'illustrateur Zain a remplacé Miyagi pour les illustrations.

La série a également été adaptée en manga one-shot avec des illustrations de Yaku Haibara en 2006.

Synopsis

Situé dans un monde alternatif,Saredo Tsumibito wa Ryuu à OdoruL'action se déroule dans la ville d'Eridana. La moitié de la ville est contrôlée par l'Empire des Dragons de Tseberun tandis que l'autre moitié est contrôlée par l'Alliance des Sept Cités de Lapetodes, et les deux camps sont divisés par la rivière Oriel.

Dans ce monde, il y a des choses spécialesjushiki, une sorte de formule de sort utilisée par les soi-disant « Spell Formists » (formulateurs de sorts) consistant essentiellement en des réactions chimiques qui sont augmentées par des armes appelées bâtons magiques pour effectuer de la magie. Ces capacités sont utilisées pour combattre les bêtes, les créatures telles que les dragons, les aions et les énormes qui utilisent des formules de sorts et menacent les humains.

Parmi les Spell Formulists, on trouve le protagoniste Gaius Sorel et son amie Gigina Ashley-Bufh, les seuls employés de leur bureau de répartition éponyme Spell Formulist. Ils prennent en charge les demandes de leurs clients et les exécutent grâce à leur magie.

Adaptation en anime

L'adaptation animée deDanse avec les dragonsa été annoncé pour la première fois dans le 18e volume du light novel début 2017 pour une date de sortie le 5 octobre 2017, mais a été retardé jusqu'au printemps 2018.

Hiroshi Nishikori (J'aime HinaNoneÉtoile hors-la-loi) a été nommé directeur général tandis que Hirokazu Hanai (Alchimiste FullmetalNoneÉquipement pneumatique) travaille en tant que réalisateur de séries avec des travaux d'animation de Seven Arcs Pictures (Les chiens errants de BungoNoneL'Attaque des Titans). Takayo Ikami (Beautiful Bones : l'enquête de SakurakoNoneWataMote) travaille sur la composition de la série tandis que la conception des personnages est réalisée par Masaru Kitao (Sakura, chasseuse de cartesNoneMenace de mort). fripSIDE et Maon Kurosaki ont été respectivement appelés pour les thèmes d'ouverture et de fin.

Quant au casting vocal, la talentueuse équipe comprend Nobunaga Shimazaki (Haruka Nanase dansGratuit!) comme Gayus, Yoshimasa Hosoya (Doppo Kunikida dansLes chiens errants de Bungo) comme Gigina, Yoko Hikasa (Farnèse dansFou furieux) comme Jivunya Lorezzo, Yuuko Kaida (Tsukuyo dansGintama) comme Nidvolk, Takaya Hashi (Tokai dansSanctuaire) comme Mordin, Mutsumi Tamura ( Kobayashi dansLa servante dragon de Miss Kobayashi) comme Yorkan, Yoshino Nanjo (Shirabe Tsukuyomi dansSenki Zessho Symphogear) comme Curaso, Hoshino Takanori (Kai Nobuyuki dansHaïkyû !!) comme Jesper, et Sora Tokui (Hideri Kanzaki dansMélange S) comme Berdrit.

Akira Ishida, Go Inoue, Atsushi Imaruoka, Motomu Kiyokawa, Hiro Shimono, Tomokazu Sugita, Aya Suzaki, Rintaro Nishi et Rica Matsumoto ont également été révélés comme faisant partie du casting, bien que leurs rôles spécifiques n'aient pas encore été révélés.

Casting

Nobunaga Shimazaki : Gayus Levina Sorel
Yoshimasa Hosoya : Gigina Jardi Doruk Meleios Ashley-Bufh
Yoko Hikasa : Jivunya Lorezzo
Yuuko Kaida : Nidvolk
Takaya Hashi : Mordin Orjes Gyunei
Mutsumi Tamura : Yorkais
Yoshino Nanjo : Curaso Opt Koga
Hoshino Takanori : Jesper Livy Raki
Sora Tokui : Berdrit Livy Raki
Akira Ishida : ?
Allez Inoue : ?
Atsushi Imaruoka : ?
Motomu Kiyokawa : ?
Hiro Shimono : ?
Tomokazu Sugita : ?
Aya Suzaki : ?
Rintaro Nishi : ?
Rica Matsumoto : ?

Personnel

Oeuvre originale : Labo Asai (écrivain), Miyagi (illustrateur) (Kadokawa Shoten)
Directeur en chef : Hiroshi Nishikori
Réalisateur: Hirokazu Hanai
Scénariste : Takayo Ikami
Créateur de personnages : Masaru Kitao
Thème d'ouverture : fripSIDE
Thème de fin : Maon Kurosaki
Studio : Seven Arcs Pictures

Informations sur la diffusion

Première diffusion au Japon sur TBS, BS-TBS en avril 2018.

Liens officiels

Site web(Japonais)
Gazouillement(Japonais)